Gdy ugoda zostanie zatwierdzona przez sąd polubowny, opłatę państwową płaci powód w sposób ogólny, ale połowa jego kwoty podlega zwrotowi powodowi. Jeżeli ugoda zostanie zatwierdzona przez sąd powszechny, opłata państwowa zapłacona przez powoda nie podlega zwrotowi.
Osiągnięcie przez strony sporu ugodowego ugody jest jedną z podstaw zakończenia rozpatrywania sprawy w sądach polubownych, sądach powszechnych (sądów pokoju, sądów rejonowych). Jednym z aktualnych zagadnień dla powoda w takiej sytuacji jest podział opłaty państwowej, gdyż w momencie wniesienia pierwotnego roszczenia została ona uiszczona zgodnie z ogólną procedurą. Niezależnie od rodzaju organu sądowego, przepisy proceduralne dają stronom prawo do uzgodnienia podziału kosztów cła państwowego w samym porozumieniu polubownym. Na przykład we wskazanym dokumencie możliwe jest zabezpieczenie zobowiązania pozwanego do zapłaty na rzecz powoda połowy kwoty wydanej na opłatę, opracowanie innych zasad. Po zatwierdzeniu przez organ sądowy taka umowa staje się wiążąca dla stron. Jeżeli nie osiągnięto porozumienia, zastosowanie mają ogólne zasady podziału kosztów cła państwowego.
Obowiązek państwowy po zatwierdzeniu ugody w sądzie polubownym
Jeżeli sprawa była rozpatrywana w sądzie polubownym i strony zgodziły się na jej rozwiązanie poprzez zawarcie ugody, powód może liczyć na zwrot połowy wniesionego wynagrodzenia. Jedynym warunkiem jest zatwierdzenie określonego porozumienia przed podjęciem decyzji w sprawie, gdyż zasada zwrotu połowy wpłaconej kwoty nie ma zastosowania w przypadkach, gdy strony dojdą do porozumienia już na etapie postępowania egzekucyjnego. Aby otrzymać środki, powód musi zwrócić się do urzędu skarbowego w miejscu sądu z odpowiednim oświadczeniem, do którego dołączony jest akt sądowy i dokument potwierdzający zapłatę określonej kwoty jako cła.
Obowiązek państwowy przy zatwierdzaniu ugody w sądzie powszechnym
Jeżeli w trakcie rozpatrywania sprawy między zwykłymi obywatelami w sądzie grodzkim lub okręgowym dojdzie do ugody, to przepisy wymagają od stron samodzielnego rozstrzygnięcia kwestii podziału kosztów w treści tego porozumienia. W takim przypadku nie obowiązują żadne specjalne zasady dotyczące zwrotu części opłaty z budżetu, w związku z czym powód nie może wystąpić z odpowiednim roszczeniem.
Innymi słowy, w przypadku braku w treści umowy warunków podziału opłaty, powód po prostu poniesie koszty jej uiszczenia w trybie ogólnym. Strony w tekście ugody w tej sprawie często przewidują obowiązek zapłaty przez pozwanego na rzecz powoda połowy wysokości wpisu.
