Krajowy dyplom edukacyjny nie będzie uważany za ważny w Niemczech. Potwierdzi to statut dokumentu urzędowego. Nostryfikacja to procedura potwierdzająca dokumenty dotyczące wyższego i podyplomowego kształcenia zawodowego za granicą. Bez tego niemożliwe jest uzyskanie wykwalifikowanej pracy w Twojej specjalności.
Po co potwierdzać swój dyplom w Niemczech
Aby podjąć działalność zawodową w Niemczech, musisz potwierdzić swój dyplom. Czasami potrzebne jest również uznanie akademickie. Jest to możliwe w przypadku zawarcia umowy o współpracy między krajem otrzymania świadectwa edukacyjnego a Niemcami. Ale najczęściej proszą o potwierdzenie aktywności zawodowej.
Istnieje różnica między instytucjami szkolnictwa wyższego w Rosji i Niemczech. Niektóre z nich są uznawane w obu krajach (H+). Inni zmienili na dziś swój status (H-). Do trzeciej grupy należą miejsca bez określonego statusu (H +/-).
Przedstawiciele niektórych zawodów muszą zdać egzamin państwowy, aby uznać ich kwalifikacje. Obejmuje to prawników, pracowników służby zdrowia, pracowników socjalnych i kilku innych. Jeżeli jakiegoś zawodu lub kwalifikacji nie ma na liście, to nie ma potrzeby potwierdzania tego.
Aby złożyć wniosek, musisz dostarczyć następujące dokumenty:
- oświadczenie;
- tłumaczenie świadectwa szkolnego;
- tłumaczenie wszystkich dyplomów z wkładkami;
- poświadczone kopie wszystkich świadectw i dyplomów;
- autobiografia w formie tabeli;
- zaświadczenie z policji.
Tłumaczenia są poświadczane przez notariusza. Należy wystąpić z wnioskiem do starostwa w miejscu zamieszkania. Opłata za usługę rozpatrzenia wniosku wynosi około 30 euro. Z każdą osobą pracuje wykwalifikowany specjalista. Możesz się z nim skontaktować w celu wyjaśnienia wszelkich pojawiających się pytań.
Wynik rozpatrzenia wniosku może być inny. Od pełnego lub częściowego potwierdzenia dyplomu do zrównania go z wnioskodawcą. Możliwe jest również nieuznanie. Następnie zostaną Ci zaoferowane kursy lub warsztaty. Z ich pomocą będzie można ukończyć studia lub podnieść swoje kwalifikacje.
Komisja analizuje każdy dokument. Egzaminuje dyplom zgodnie ze standardami i przepisami lokalnego szkolnictwa. Są różne dla każdej specjalności. Tutaj oczywiście ważna jest autentyczność dokumentu. A także rodzaj i akredytację instytucji edukacyjnej. Określ, jakie przedmioty i ile godzin studiowałeś. Liczy się również całkowity czas trwania studiów, liczba zajęć i godzin ćwiczeń.
Każdy kraj związkowy Niemiec posiada organizację specjalizującą się w potwierdzaniu dyplomów zagranicznych. Dlatego Twoje dokumenty wraz z podaniem muszą zostać wysłane do kraju federalnego, w którym spodziewasz się otrzymać pracę.